§ 8. Архітектура, образотворче та декоративноужиткове мистецтво
1. Як розвивалося містобудування на українських землях у другій половині XІV—XV ст.? 2. Назвіть найзначніші пам’ятки архітектури в Україні другої половини XIV—XV ст. 3. Якими були здобутки українського образотворчого мистецтва цієї доби?
1. Архітектура й містобудування. У XVI ст. на українських землях спостерігався високий розквіт зодчества. Відновлювалися зруйновані міста, засновувались нові, зводились храми, монастирі, будувались оборонні й житлові споруди. Тогочасні будівельники намагалися зберегти давні традиції і поєднати їх із новими рисами європейського ренесансного стилю. Головним об’єктом художньої уваги ставав фасад будівлі, який прикрашали ордери, декоративноорнаментальне ліплення тощо.
Терміни і поняття
Ордер — вид архітектурної композиції, що складається з вертикальних колон і горизонтальних частин у відповідній стильовій обробці.
Пам’ятки такої архітектури збереглися у Луцьку, Кам’янці-Подільському, Жовкві, Бродах та Львові. Унікальною пам’яткою ренесансного зодчества вважаються споруди на площі Ринок у центральній частині Львова — Чорна кам’яниця, будинок Корнякта, пам’ятки, пов’язані з діяльністю Львівського братства — Успенська церква, вежа Корнякта, каплиця Трьох Святителів, створені впродовж 60-х рр. XVI—XVIІ ст.
Чорна кам’яниця
Постійні загрози ворожих нападів обумовлювали необхідність спорудження приватних і державних фортець або замків, за мурами яких могли знайти захист не лише їх жителі, а й населення прилеглих земель.
Цікаво знати
Більшість українських замків у XVI ст. були дерев’яними, вони не збереглися до наших днів і відомі лише за описами. Найбільшим дерев’яним замком, за повідомленнями сучасників, був Київський, заново збудований із соснового дерева в 1542 р. У ньому була одна прямокутна й чотирнадцять шестигранних веж. Стіни й башти із зовнішнього боку були обмазані товстим шаром глини й побілені. Усередині замку було багато різних будівель — приміщення для гарнізону, будинок ротмістра і старости, один костьол і чотири православні церкви. Розмаїті верхи церков, костьолу та башт, вибагливі композиції ґанків, світлиць із вежечками і галереями створювали мальовничу картину.
Чимало замків, збудованих у середньовіччі, не відповідали вимогам часу і в першій половині XVI ст. були перебудовані. Значної реконструкції зазнали замки Луцька, Кременця, Хусту, Мукачева, Вінниці, Межибожу, Кам’янця-Подільського та інших міст.
Деякі православні монастирі на західноукраїнських землях також були оточені мурами з баштами й виконували роль фортець. На Волині такими фортецями були монастирі в Межиріччі, неподалік Острога, та в Дермані, поблизу Дубно. Дерманський монастир стояв на високому пагорбі і був обнесений муром заввишки сім метрів. Біля стін проходив наповнений водою рів, через який був споруджений перекидний міст. До фортеці-монастиря можна було потрапити через триярусну вежу, яка правила також за дзвіницю.
Острозький замок
Богоявленська церква в Острозі
До відомих пам’яток православної церковної архітектури XVI ст. належать Богоявленська церква в Острозі та Троїцька церква в Межиріччі. Обидва храми є хрестовокупольними і продовжують давньоруські будівельно-архітектурні традиції. Однак тогочасні умови життя спричинили те, що обидві церкви були пристосовані до оборони.
2. Образотворче мистецтво. Українське малярство цього періоду користувалося великим визнанням. Переважна більшість творів живопису була церковної тематики (фрески, ікони). Картини або портрети побутового характеру зустрічалися рідко. Митці продовжували розвивати давньоруські традиції. Проте в портретному живописі був відчутний вплив західноєвропейського, італійського й німецького мистецтва.
У XVI ст. українські митці, як і раніше, багато працювали в Польщі. Зокрема, збереглося багато фресок на євангельські сюжети, виконані ними у храмах і спорудах Вавеля у Кракові. Однак від кінця XVI ст. їх стали витискати з польських міст італійський та німецький вплив. Цьому сприяло засудження католицьким духівництвом того, що в костьолах працюють православні «схизматики».
У тогочасному українському іконописі пануючими залишалися традиції Київської Русі, але почали з’являтися також нові риси. Майстри більше уваги приділяли побутовим деталям, посилюючи тим самим реалістичні елементи. Пози зображених стали більш природними, а деталі одягу набули конкретності. Найбільшого визнання в цей час здобули львівська й перемишльська школи іконопису. Видатними творами середини XVI ст. були ікони «Поклоніння волхвів» із Бусовиська, поблизу Старого Самбора, та «Різдво Христове» із села Трушевич, поблизу Добромиля.
У XVI ст. успішно розвивалося українське різьбярство, яке замінило занадто дорогу і розкішну давньоруську мозаїку. Переважало різьблення по дереву й рідко зустрічалося на мармурі. В основному це були надгробні монументи й плити. До зразків такого мистецтва належить надгробний монумент князю Костянтину Острозькому, побудований його сином на місці поховання батька в Успенській церкві Києво-Печерської лаври.
Високого рівня розвитку досягла книжкова мініатюра — виконані фарбами невеликі кольорові зображення в рукописних книгах. Особливе місце за своїм оздобленням посідає Пересопницьке Євангеліє. У ньому, крім заставок та ініціалів, майстерно виконаних у формах традиційного геометричного орнаменту, є чотири мініатюри із зображенням євангелістів. Кожну мініатюру прикрашено пишним рослинним орнаментом. Особливої урочистості й життєрадісності надають мініатюрам і орнаментам Пересопницького Євангелія золоте тло й соковиті кольори — синій, червоний, зелений.
У XVI ст. на оформлення рукописних книг значно посилюються впливи народного мистецтва — часто використовуються мотиви, запозичені з народного ткацтва, різьби по дереву та настінних розписів.
У другій половині XVI ст. у зв’язку з поширенням книгодрукування стало розвиватися мистецтво гравюри.
Терміни і поняття
Гравюра — друкований відбиток на папері з малюнка, вирізьбленого на дошці.
Гравюра з львського «Апостола» надрукованого І.Федеровим (1574р.)
Першими українськими гравюрами вважають ілюстрації до «Апостола» й «Букваря», виданих 1574 р. у Львові І. Федоровим. Вони відзначаються красивими композиціями з рослинних елементів (пишно закручений широколист, стилізовані квіти й плоди тощо), притаманними оформленню книг майстрами італійського Відродження.
У другій половині XVI ст. в українському малярстві відбувається відокремлення портрета від іконопису й перетворення його на самостійний жанр мистецтва. Це було пов’язано з новим тлумаченням образу людини, поширенням гуманістичних ідей Відродження і зрушеннями, що відбувалися в розвитку українського суспільства. На жаль, імена більшості майстрів портрету цього часу залишаються невідомими. Найвідомішими портретами, створеними українськими митцями цього часу, вважаються портрет галицького магната і вченого Яна Гербурта, портрет К. Острозького, портрет Анастасії Лісовської з Рогатина, відомої під ім’ям Роксолани.
Талановитим художником-портретистом був Войцех Стефанович зі Львова. Під час візиту до міста короля Речі Посполитої Стефана Баторія в 1578 р. він виконав його портрет, за що отримав титул королівського придворного маляра. Портрет написаний без помпезності, майже з документальною достовірністю, у ньому відчутна властива майстрові гостра спостережливість при вивченні натури.
Портрет короля С .Баторія
3. Декоративно-ужиткове мистецтво. У XVI ст. в українському декоративноужитковому мистецтві з’являються нові риси, пов’язані з проникненням ренесансних орнаментальних мотивів. Однак українські майстри вносять у них багато своєрідних рис, сполучаючи нові форми з традиційними прийомами та мотивами, виробленими в народному мистецтві.
Терміни і поняття
Декоративно-ужиткове мистецтво — вид мистецтва, який обслуговує побутові проблеми людини й одночасно задовольняє її естетичні потреби, несучи в життя красу.
У цей період відроджується скловаріння, що занепало в попередні століття. У багатьох містах України поряд із ткацтвом починає розвиватися килимарство. Львівські майстри оволоділи мистецтвом виготовлення оббивки для меблів із тисненої шкіри. Вона вкривалася різнокольоровим малюнком, що поєднував східні елементи орнаменту й розкішні ренесансні візерунки.
Найбільшого поширення в XVI ст. в Україні мали такі види декоративноужиткового мистецтва, як місцеве виробництво меблів, художнє литво та вироби з металу, керамічне виробницво, а також стародавні галузі — вишивання та гаптування.
У художній обробці металу українські майстри уславилися відливанням гармат, годинникарством, виробництвом нових видів зброї. Далеко за межами України були відомі вироби львівських ювелірівзолотарів. Вони виготовляли посуд, предмети церковного призначення, столовий посуд, зброю, ювелірні прикраси тощо, прикрашаючи їх емаллю, різьбою, інкрустацією золотом і сріблом, оздобленням коштовним камінням.
Цікаво знати
У XVI ст. невід’ємною приналежністю вбрання шляхтича й заможного міщанина вважався «львівський пас». Це був досить широкий шкіряний пояс, укритий поспіль срібними, нерідко позолоченими орнаментованими бляхами у вигляді кіл або овалів, що чергувалися з прямокутними пластинками. Його пряжка, або клямра, мала вигляд прямокутної скриньки, у якій іноді носили гроші. На ній зображували міфологічні сцени, постаті королів, рицарів тощо. Ці малюнки та орнамент на бляхах були гравірованими або карбованими. До пояса прикріплювалися накладки, виконані способом ажурного лиття. Виготовляли такі пояси виключно львівські майстри.
Керамічні вироби українських майстрів XVI ст. здебільшого вкриті геометричним орнаментом, зробленим спеціальним валиком, який нагадує мотиви вишивання. У той же час дедалі більше поширюється розмальовування посуду мінеральними фарбами, золотою та зеленою поливою. Композиції досить часто нагадують тогочасний книжковий орнамент, що свідчить про добре знайомство з ним майстрівгончарів.
Терміни і поняття
Гаптування — вишивка речей шовковими, вкритими тонким шаром золота або срібла нитками.
Майстри з гаптування працювали в багатьох українських містах, шляхетських і монастирських маєтках. Виготовлені ними речі користувалися великим попитом серед заможних верств населення. Існує чимало згадок про продаж «руських» (українських) виробів за кордоном — у країнах Балканського півострова, в Італії та інших землях.
Неабияких успіхів досягли українські майстри у виготовленні меблів. Для потреб шляхти й міської знаті виготовлялися різьблені, оздоблені інкрустацією (слоновою кісткою, напівкоштовним камінням) або прикрашені мальованими орнаментами меблі. Найцінніші різьблені меблі виготовляли з горіха, але найчастіше згадуються меблі з липи. Одним із найпоширеніших предметів меблювання в XVI ст. була, як і раніше, скриня. Виготовлялося також чимало видів ліжок, столів, стільців, крісел.
Висновки
— У XVI ст. в українській архітектурі з’являються риси європейського ренесансного стилю. Потребами часу було обумовлено будівництво захисних споруд — фортець і замків.
— В українському образотворчому мистецтві поряд із традиційними жанрами (фрески, іконопис, книжкова мініатюра) з’являються нові — гравюра й портретний живопис. В іконописі та світському портреті спостерігається схильність до реалізму в зображенні персонажів.
— У декоративноужитковому мистецтві українські майстри вміло поєднували традиційні прийоми та мотиви з новими віяннями, які поширювалися із Європи.
Запитання і завдання
1. Які пам’ятки архітектури входять до ансамблю площі Ринок у Львові? 2. Із якого матеріалу будувалася в XVI ст. переважна більшість замків? 3. Назвіть пам’ятки православної церковної архітектури XVI ст., які ви знаєте. 4. Назвіть основні види українського образотворчого мистецтва XVI ст. 5. Що таке книжкова мініатюра, гравюра? 6. Які види декоративноужиткового мистецтва розвивалися на українських землях у XVI ст.? Наведіть кілька прикладів високої техніки українських майстрів декоративноужиткового мистецтва.
9. Як розвивалася архітектура й містобудування в Україні в XVI ст.? 10. Схарактеризуйте основні здобутки українського образотворчого мистецтва. Які факти свідчать про вплив ідей європейського Ренесансу на українське образотворче мистецтво? 11. Яких успіхів досягли в XVI ст. майстри українського декоративноужиткового мистецтва?
12. Завершіть складання таблиці «Розвиток української культури в XVI ст.», розпочатої за матеріалом § 8.
13. Відвідайте місцевий художній музей і підготуйте повідомлення про твори українського образотворчого та декоративноужиткового мистецтва XVI ст., які є у його експозиції.
Узагальнення за темою «Українські землі в XVI ст.»
1. Складіть перелік подій з історії України XVI ст., які ви вважаєте найважливішими. Обґрунтуйте свій вибір.
2. Поясніть значення понять і термінів «низове козацтво», «реєстрове козацтво». «Запорозька Січ», «клейноди», «козацька республіка», «братства», «національно-визвольний рух».
3. Назвіть імена видатних історичних діячів цієї доби. У чому ви вбачаєте їх внесок в історію України XVI ст.
4. Виконайте завдання за історичною картою:
1) прослідкуйте, як змінювалась територія розселення українців у XVI ст. Порівняйте її із сучасними кордонами України;
2) як змінювалася впродовж XVI ст. державна приналежність українських земель? Визначте, які українські землі під владою яких держав перебували;
3) назвіть воєводства, утворені на українських землях у складі Речі Посполитої та їхні центри;
4) покажіть місця розташування Запорозьких Січей та володіння Війська Запорозького в XVI ст.;
5) які території були охоплені козацькими повстаннями 90-х рр. XVI ст.;
6) покажіть, де були створені найвизначніші культурні пам’ятки цієї доби.
5. Якою була структура українського суспільства в XVI ст.? Порівняйте становище його станів і прошарків.
6. Охарактеризуйте причини і наслідки виникнення українського козацтва.
7. Якими були передумови і причини укладання Люблінської унії? Проаналізуйте, які зміни відбулися внаслідок Люблінської унії на українських землях.
8. Як розвивалося церковне життя на теренах України в XVI ст.? Поясніть причини та наслідки Берестейської церковної унії.
Тестові завдання до теми «Українські землі в XVI ст.
1. Який із наведених станів українського суспільства XVI ст. вважався напівпривілейованим?
а) Шляхта;
б) духівництво;
в) міщани;
г) селяни.
2. Коли було прийнято «Уставу на волоки»?
а) 1529 р.;
б) 1557 р.;
в) 1566 р.;
г) 1569 р.
3. На які адміністративно-територіальні одиниці поділялися українські землі у складі Речі Посполитої?
а) Князівства;
б) полки;
в) воєводства;
г) губернії.
4. У якому з українських міст у 1542 та 1544 рр. виникли перші церковні братства?
а) Львів;
б) Київ;
в) Лузьк;
г) Брацлав.
5. Назвіть одного із перших православних письменників-полемістів, автора творів «Ключ царства небесного» і «Календар римський новий».
а) Стефан Зизаній;
б) Герасим Смотрицькийи;
в) Іван Вишенський;
г) Іов Борецький.
6. Перша згадка про українських козаків у писемних джерелах датована:
а) 1475 р.;
б) 1489 р.;
в) 1524 р.;
г) 1569 р.
7. Як називали заплаву Дніпра, що простягалася з обох його боків від о. Хортиця приблизно на 100 км й завширшки від 3 до 25 км?
а) Дике Поле;
б) Дніпровський Низ;
в) Запоріжжя;
г) Великий Луг.
8. Яку назву мала Запорозька Січ, що утворилася наприкінці 70-х — на початку 80-х рр. XVI ст.?
а) Томаківська;
б) Микитинська;
в) Базавлуцька;
г) Чортомлицька.
9. Який король Речі Посполитої погодився прийняти на державну службу і вписати до реєстру 500 козаків, визначивши у спеціальній «Постанові щодо низовців» їхні права й обов’язки?
а) Сиґізмунд І;
б) Сиґізмунд ІІ Авґуст;
в) Стефан Баторій;
г) Сиґізмунд ІІІ.
10. Назвіть рік видання Острозької Біблії:
а) 1578 р.;
б) 1581 р.;
в) 1585 р.;
г) 1595 р.
11. Який предмет, крім граматики, риторики, арифметики, геометрії, астрономії та музики, входив до «семи вільних наук»?
а) Географія;
б) історія;
в) діалектика;
г) природознавство.
12. Назвіть першу споруду з ансамблю Успенської церкви у Львові, збудовану у 1564—1578 рр.
а) Чорна кам’яниця;
б) вежа Корнякта;
в) Успенська церква;
г) каплиця Трьох Святителів.
Енциклопедична сторінка до теми «Українські землі в XVI ст.»
1489 р. — Перша писемна згадка в історичних джерелах про українських козаків
1529 р. — Прийняття Першого Литовського статуту
50-ті рр. XVI ст. — Будівництво князем Дмитром Вишневецьким замку на о. Мала Хортиця
1556—1561 рр. — Створення Пересопницького Євангелія
1557 р. — Затвердження Сиґізмундом ІІ Авґустом «Устави на волоки»
1564—1578 рр. — Будівництво вежі Корнякта — першої споруди з ансамблю Успенської церкви у Львові
1566 р. — Прийняття Другого Литовського статуту
1569 р. — Люблінська унія. Об’єднання Польського королівства й Великого князівства Литовського в єдину державу — Річ Посполиту
1572 р. — Створення за дорученням польського короля Сиґізмунда ІІ Авґуста полку українських реєстрових козаків
1578 р. — Відкриття в Острозі слов’яно-греко-латинської школи
Кінець 70-х — початок 80-х рр. XVI ст. — Виникнення Запорозької Січі на о. Томаківка
1581 р. — Видання Острозької Біблії
1585 р. — Створення першої в Україні братської школи у Львові
1591—1593 рр. — Козацьке повстання під проводом К. Косинського
1594—1596 рр. — Козацьке повстання під проводом С. Наливайка
1596 р. — Укладання Берестейської церковної унії
Українська